Dictionary Ukrainian ↔ German: Subject "F"

Translation 1 - 50 of 1308 >>

F / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

	Ukrainian	German
	фільм F 1492: Завоювання раю `[Рідлі` `Скотт]`	1492 – Die Eroberung des Paradieses `[Ridley` `Scott]`
	фільм F 16 кварталів `[Річард` `Доннер]`	16 Blocks `[Richard` `Donner]`
	фільм F 20 днів у Маріуполі `[Мстислав` `Чернов]`	20 Tage in Mariupol `[Mstyslaw` `Tschernow]`
	фільм F 2000 метрів до Андріївки `[Мстислав` `Чернов]`	2000 Meters to Andriivka `[Mstyslaw` `Tschernow]`
	фільм F Космічна одіссея 2001 року `[Стенлі` `Кубрик]`	2001: Odyssee im Weltraum `[Stanley` `Kubrick]`
	фільм F Мачо і ботан `[Філ` `Лорд,` `Кріс` `Міллер]`	21 Jump Street `[Phil` `Lord,` `Chris` `Miller]`
	фільм F 28 днів потому `[Денні` `Бойл]`	28 Days Later `[Danny` `Boyle]`
	фільм F 28 тижнів потому `[Хуан` `Карлос` `Фреснаділо]`	28 Weeks Later `[Juan` `Carlos` `Fresnadillo]`
	літ. фільм F 30 днів ночі `[Девід` `Слейд]`	30 Days of Night `[David` `Slade]`
	фільм F Синя безодня `[Йоганнес` `Робертс]`	47 Meters Down `[Johannes` `Roberts]`
	фільм F Ігри розуму `[Рон` `Говард]`	A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn
	фільм F Ліки від щастя `[Гор` `Вербінскі]`	A Cure for Wellness `[Gore` `Verbinski]`
	фільм F Привиди у Венеції `[Кеннет` `Брана]`	A Haunting in Venice `[Kenneth` `Branagh]`
	фільм F Unverified Виправдана жорстокість	A History of Violence
	фільм F Будинок з динаміту `[Кетрін` `Біґелоу]`	A House of Dynamite `[Kathryn` `Bigelow]`
	фільм F Мільйон способів втратити голову `[Сет` `Мак-Фарлейн]`	A Million Ways to Die in the West `[Seth` `MacFarlane]`
	фільм F Справжній біль `[Джессі` `Айзенберг]`	A Real Pain `[Jesse` `Eisenberg]`
	фільм F Самотній чоловік `[Том` `Форд]`	A Single Man `[Tom` `Ford]`
	фільм F Лісова братія	Ab durch die Hecke `[Animationsfilm]`
	РадіоТБ F Початкова школа «Ебботт»	Abbott Elementary `[Fernsehserie]`
	фільм F Unverified Дракони назавжди	Action Hunter
	РадіоТБ F Юнацтво `[телесеріал]`	Adolescence `[Fernsehserie]`
	РадіоТБ F Час пригод	Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake `[Fernsehserie]`
	РадіоТБ F По той бік життя	After Life `[Fernsehserie]`
	фільм F Агірре, гнів божий `[Вернер` `Герцоґ]`	Aguirre, der Zorn Gottes `[Werner` `Herzog]`
	РадіоТБ F Альф `[телесеріал]`	Alf `[Fernsehserie]`
	літ. F Алі Баба та сорок розбійників	Ali Baba und die vierzig Räuber
	літ. фільм F Аліса в Країні Див `[повість` `Льюїса` `Керрола]`	Alice im Wunderland
	літ. фільм F Аліса в Країні Чудес `[повість` `Льюїса` `Керрола]`	Alice im Wunderland
	літ. фільм F Аліса у Дивокраї `[повість` `Льюїса` `Керрола]`	Alice im Wunderland
	фільм F Аліса тут більше не живе `[Мартін` `Скорсезе]`	Alice lebt hier nicht mehr `[Martin` `Scorsese]`
	фільм F Чужий	Alien
	фільм F Чужий: Воскресіння `[Жан-П'єр` `Жене]`	Alien – Die Wiedergeburt `[Jean-Pierre` `Jeunet]`
	фільм F Чужий проти Хижака `[Пола` `В.` `С.` `Андерсона]`	Alien vs. Predator `[Paul` `W.` `S.` `Anderson]`
	фільм F Чужий: Заповіт `[Рідлі` `Скотт]`	Alien: Covenant `[Ridley` `Scott]`
	РадіоТБ F Чужий: Земля `[Ной` `Гоулі]`	Alien: Earth `[Noah` `Hawley]`
	фільм F Чужий: Ромул `[Феде` `Альварес]`	Alien: Romulus `[Fede` `Álvarez]`
	фільм F Усі гроші світу `[Рідлі` `Скотт]`	Alles Geld der Welt `[Ridley` `Scott]`
	фільм F Все про Єву `[Джозеф` `Манкевич]`	Alles über Eva `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`
	цитат. F Речі, якими ти володієш врешті-решт починають володіти тобою.	Alles was du besitzt, besitzt irgendwann dich.
	літ. F В свою останню годину `[Вільям` `Фолкнер]`	Als ich im Sterben lag `[William` `Faulkner]`
	муз. філос. F Так казав Заратустра `[філософський` `твір` `Фрідріха` `Ніцше;` `симфонічна` `поема` `Ріхарда` `Штрауса]`	Also sprach Zarathustra `[Buch` `von` `Friedrich` `Nietzsche;` `sinfonische` `Dichtung` `von` `Richard` `Strauss]`
	фільм F Завжди `[Стівен` `Спілберг]`	Always – Der Feuerengel von Montana `[Steven` `Spielberg]`
	фільм F Американський убивця `[Майкл` `Куеста]`	American Assassin `[Michael` `Cuesta]`
	фільм F Краса по-американськи `[Сем` `Мендес]`	American Beauty `[Sam` `Mendes]`
	РадіоТБ F Unverified Американський тато!	American Dad
	фільм F Гангстер `[Рідлі` `Скотт]`	American Gangster `[Ridley` `Scott]`
	літ. РадіоТБ F Американські боги	American Gods `[Fernsehserie]`
	мист. F Американська готика `[Грант` `Вуд]`	American Gothic `[Grant` `Wood]`
	фільм F Американські графіті `[Джордж` `Лукас]`	American Graffiti `[George` `Lucas]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=subject%3AF
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:F/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers